とても嬉しいＥ－ｍａｉｌが海外から [その他]
20年以上前に我が家でお世話した人から嬉しいＥ－ｍａｉｌが来ました。読むたびに涙が溢れます
『I am glad to hear that you are all safe. Everyday we hear more and more stories and I am so sad. I want you to know that my house is open for you and your family if you feel that you want to or need to leave. I am thinking of all the wonderful times I had in Japan and all the great people and friends that I have there. Japan is a wonderful country. My heart is so sad to hear of the difficulties that you are facing everyday.
I am hearing of bravery of people who are working to control the nuclear power plants. We are hoping that things work out to keep Japan and japanese people safe.
I am here for you. Let me know if there is anything at all that I can do for you.
My house is open.
Lots of love』
『I am glad to hear that you are all safe. Everyday we hear more and more stories and I am so sad. I want you to know that my house is open for you and your family if you feel that you want to or need to leave. I am thinking of all the wonderful times I had in Japan and all the great people and friends that I have there. Japan is a wonderful country. My heart is so sad to hear of the difficulties that you are facing everyday.
I am hearing of bravery of people who are working to control the nuclear power plants. We are hoping that things work out to keep Japan and japanese people safe.
I am here for you. Let me know if there is anything at all that I can do for you.
My house is open.
Lots of love』
コメント 0